2009Ragnheiður Kristín Finnbogadóttir

Akvad ad skrifa sma pistil um arid 2009 hja mer. Fra og med 16. mars hef eg verid a erlendri grund, m.o.o. i Japan. Thad hefur vaegast sagt verid ahugaverd reynsla. Eg hef bordad hluti sem eg vissi ekki ad vaeru til, eda sem mer hefdi aldrei dottid i hug ad eg myndi lata inn fyrir minar varir, gert alls konar nyja hluti og profad allt mogulegt. Held thetta ar muni gleymast seint. Thad hefur nanast ekkert verid venjulegt sidan eg kom hingad. Sumarid var heitt og rakt, en eg hef aldrei haft uppteknara sumar! Leid varla dagur thar sem eg gerdi ekki neitt. A jolunum bordadi eg KFC og um aramotin er eg ad fara i Shinto hof. Fyrir utan thad tha tek eg nuna lest a hverjum einasta degi, tala daglega tungumal sem eg kunni varla neitt i fyrir ari sidan og hef aldrei verid svona langt fra ollu thvi sem eg thekki hvorki landfraedilega ne menningarlega. Aetla ad hafa thetta bara stutt, og lata sidan fylgja med lista yfir undarlega hluti i Japan...

* Karlmenn gera ekkert a heimilinu. Thegar eg segi ekkert, tha meina eg ekkert. Their setja ekki einu sinni eigin diska i vaskinn, heldur standa bara upp og fara ad gera eitthvad annad. Thad er alveg enntha konustarf i Japan, oll heimilisverk o.th.h. Eldamennska er lika bara fyrir kvenkynid. Hins vegar thad sem telst vera karlmannleg eldamennska eru einstakar utvaldar maltidir, s.s. takoyaki (steiktar kolkrabbabollur), okonomiyaki (e.k. japonsk ponnukaka med alls konar doti inni), grilla (eins og a Islandi bara :p), ad bua til soba (serstok tegund af nudlum) og bua til mochi (hrisgrjonakokur). Ad thessu undanskildu ber karlmonnum ekki ad koma nalaegt eldhusinu. Ekki einu sinni til ad bua til morgunmat!

* Allir Japanir vakna snemma. Um helgar lika. Lika eftir djamm. Lika ef their hafa bara sofid i 4 tima. Host fjolskyldan min kvartar yfir ad vera threytt um helgar, af thvi thau foru svo seint ad sofa kvoldid adur og voknudu sidan samt kl. 7 um morguninn a laugardagsmorgni. Jafnvel tho thad se ekkert plan, thad bara er vaknad snemma. Punktur.

* Allir Japanir eru timanlegir. Allir. Their sem maeta "seint" eru their sem maeta a slaginu eda 5 minutum fyrir.

* I morgunmat eru hrisgrjon. I hadegismat eru hrisgrjon. I kvoldmat eru hrisgrjon. Ja, thad eru alltaf til hrisgrjon og thau eru bordud minnst 3x a dag. Thad er ekki maltid an hrisgrjona, enda er japanska ordid fyrir maltid sama ordid og fyrir hrisgrjon.

* Japanskur matur er hrisgrjon og fiskur. Sidan allt milli himins og jardar sem er ekki hrisgrjon eda fiskur.

* Graent te er heilagt. Thad er alltaf til graent te og thad er drukkid med ollu. A heitum rokum sumardegi i 35 stiga hita eftir ad spila fotbolta bidja Japanir um te, ekki vatn, te. Og helst graent.

* Japanir segja ekki nei. Their segja heldur aldrei neitt othaegilega hreinskilid eda eitthvad sem gaeti verid  donalegt. Their koma ser frekar hja thvi eda byrja ad tala um eitthvad annad.

* Japanir fa 3 maltidir a dag. Morgunmatur er hrisgrjon, graent te, oft fiskur eda litill biti af kjoti og sidan miso shiro sem er e.k. baunasupa. Miso shiro er omissandi i morgunmatinn. Hadegismatur er oft obento sem er japanskt nesti, sem er oft tilbuid daginn adur eda snemma sama dag og er eiginlega eins og minimaltid, kannski 3 litlir kjuklingabitar, einn biti af brokkoli, 3 gulrotarsneidar, kirsuberjatomatur og sidan hrisgrjon. Og audvitad graent te. Kvoldmatur er sidan ekki osvipadur morgunmatnum, nema supan er taer. Maturinn er lika allur hver a sinum disk, graenmeti a einum, fiskur a einum, hrisgrjon i einum.

* Var eg buin ad segja ad hrisgrjon eru mikilvaeg? Thad er til serstok vel til ad elda hrisgrjon. Omissandi a hverju heimili. Hef ekki enn komid a heimili thar sem thad er ekki til.

* Japanir borda allt med prjonum. Lika pitsur. Lika supur.

* I Japan er mjog kurteist ad slurpa a nudlum eda supum. Best ad vera eins havaer og madur getur og tha verda allir mjog anaegdir.

* I Japan a folk heima hja foreldrum sinum thar til thad hefur efni a thvi ad flytja ut eda thar til thad giftist. Thetta thydir ad fullt af folki langt komid a thritugsaldur a enn heima hja foreldrum sinum og thad thykir ekkert athugavert vid thad.

* Thad er edlilegt ad sofa i lestum. Sennilega 95% sofa i lestum. Thad er donalegt ad horfa a annad folk i lestum thannig flestir loka augunum -> sofna. A lokastodinni gengur einn lestarvordurinn eftir lestinni og vekur folk. Thad er ekki oalgengt ad folk sofni a oxlunum a naersitjandi manneskju. Thad er samt ekki mjog vinsaelt.

* Thad er lika edlilegt ad sofa i timum i skolanum, kennurum finnst ekkert athugavert vid thad.

*I skolanum tala nemendur ekki i tima vid kennarann, svona med hugleidingar eda spurningar eda neitt thannig. Enginn svarar spurningum fra kennaranum. Thannig timinn er eiginlega bara einraeda ut i gegn. Ekki skritid ad folk sofi...

* Ef thu ert utlendingur er i lagi ad stara a thig eda tala skyndilega vid thig, spyrja hvadan thu ert og hvort thu viljir ekki aefa ensku med vidkomandi.

* Ef thu ert hvitur utlendingur ertu pottthett fra Ameriku. Ekki satt?

*I japonskum stelpublodum er edlilegt ad auglysa ad 37 kg se edlileg thyngd.

* Japanir nota enntha "japonsk klosett" sem eru basically hola i golfinu sem er haegt ad sturta nidur ur. Algengari en vestraen klosett.

*Thegar thad eru hinsvegar vestraen klosett eru thau oftast med heitri setu, spila bakgrunnstonlist og lyfta setunni sjalf med skynjara og sturta lika nidur sjalfkrafa.

* Sjonvarpid herna er djok. Kveiktu bara a einhverri stod ef thu kemur hingad. Baedi auglysingar og thaettirnir. Tha helst variety og game show.

* Japonsk "idol" geta allt. Thau syngja, dansa, leika, talsetja og eru med eigin thaetti. Sumir geta jafnvel eldad lika.

* Allir lita ut fyrir ad vera 5-10 arum yngri en their eru.

* Skolinn/vinnan er lifid.

* Husin eru ekki hitud a veturna. I stadinn eru notud rafmagnsteppi, loftraestikerfi og ofnar. Held thad vaeri snidugra ad hita husin samt.

* A heimilinu nota allir sama badvatnid. Latid renna i bad einu sinni og allir nota thad. Takid samt eftir ad allir fara i sturtu amk. fyrir (eg skola alltaf eftir lika).

* Ef thu ert med tattu mattu ekki fara i onsen (utibodin, eins og blaa lonid eda e-d).

* Folk segir "eeeee!??" vid omerkilegustu stadreyndum. Bara osjalfratt vidbragd.

* Folk i menntaskola getur verid i sambandi tho thad eina sem thau geri se ad leidast heim ur skolanum.

* Thad er mun erfidara ad komast inn i haskola en ad utskrifast. Ef thu kemst inn er gefid ad thu utskrifist.

Alveg margt margt fleira, en thetta er svona thad helsta sem mer dettur i hug... baeti kannski vid thegar naer dregur heimkomu og eg man eitthvad fleira!

Kvedja, Heida

I desember er gaman... ^^Ragnheiður Kristín Finnbogadóttir

Vaaa allt of langt sidan eg bloggadi sidast ! Mjog miklu fra ad segja, skipti thessu jafnvel bara i tvennt svei mer tha....


Okei i byrjun desember tok eg AFS lokaprofid i japonsku og thad gekk bara nokkud vel, var farin ad kvida thvi soldid thvi eg geri nanast aldrei heimavinnu herna og tek engin prof en gekk betur en eg helt.  Sama dag var jolastund i kapellunni i skolanum (sko katholskur skoli) og vid sungum jolalog a japonsku (sem var mjog spes) og gafum hverri annarri jolakort. Sama dag (mjog merkilegur dagur) hitti eg vinahopinn minn herna thvi vid thurftum ad skipuleggja Hiroshima ferdina og bua til 300 (ja 300 !!!) stykki af litlum origami pappirsfuglum sem eru takn um frid. Forum a Starbucks og sidan ut ad borda thannig alls ekki slaemt... (lika i bodi AFS...)

Somu viku komu 11 skiptinemar vids vegar ur Asiu sem eru hluti af programi sem heitir Jenesys. Fyrst var welcome party a rosaflottu hoteli i midbaenum og thad var gedveikt gaman, komu nanast allir sem eg thekkti (og eg thurfti audvitad ad halda raedu, vei.) Their komu allir i skolann minn og voru i 3 daga og eg atti ad vera e.k. guide-inn theirra. Thad var samt rosalega gaman. Eg kynntist theim alveg fullt a thessum orfau dogum og sidan var thetta thvilikt ego boost ad vera svona merkilegur milligongulidur a milli og thyda og svona  gat t.d. thytt fyrir umsjonarkennarann minn, thad var gaman.  Svona eins og maelistika hvort thetta tungumal se eitthvad ad ganga hja mer haha. Sidan voru thau samt i Japan i held eg 2 vikur og sumir ad tala um hvad their vaeru med mikla heimthra og eitthvad ... eg thusst buin ad vera herna i 9 manudi eda meira ... Thau voru samt oll mjog skemmtileg og gaman ad hafa svona sma odruvisi daga i skolanum. Fostudagurinn var sidan bara halfur og vid fengum ad "leika okkur" siddegis sem var mjog gaman. Og sidan sa eg thau ekki meir....

I somu viku voru lika 2 jardskjalftar en madur er nu alveg haettur ad kippa ser upp vid thad herna.

Somu viku (ja busy desember sko!!) um helgina for eg med AFS hlutanum minum til Hiroshima !  Thad var aedisleg ferd !! Vid vorum bara 8 og allt stelpur sem voru godar vinkonur (reyndar 2 fullordnar en vinir okkar lika hehe ) og vid stoppudum a svaka flottu hoteli og bara gedveikt.  Fyrri deginum var eytt a Miyajima sem er eyja utan vid Hiroshima (getid imyndad ykkur eins og Videy utan vid Reykjavik eda e-d bara mun flottara ) forum med sporvagni ad hofninni (mikid af sporvognum i Hiroshima sko) og thadan med ferju yfir sem tok 5 min eda e-d, mjog nalaegt. Thar var alika mikid af dadyrum og i Nara thannig eg var nu ymsu von og var nu buin ad vara Ninu vid en hun trudi mer ekki og endadi med ad einn sakleysislegur Bambi at helminginn af kortinu hennar af eyjunni... henni var naer.   Thar saum vid m.a. japanskt brudkaup i fullu action, lobbudum ad fraega risastora hlidinu sem stendur uti midju hafi (rett nadum ad labba ad thvi medan thad var fjara sidan var thad ekki haegt thegar flaeddi ad) fengum ostrur i hadegismat og sidan djupsteikt momiji manjuu i eftirrett sem er serstok braudbolla e.k. sem er fraeg tharna og er eins og momiji lauf i laginu og til med alls konar fyllingum, epla, avaxta, anko, sukkuladi, sesame og bara name it sko... sidan fengum vid mikinn fritima og vorum bara ad turistast og skoda um og vorum thar fram a kvold thegar thad var serstakt light up og fullt af ljoskerjum ut um allt, rosalega fallegt.

Um kvoldid tokum vid svo ferjuna heim. Tha voru meiri jolaljos i midbaenum og vid forum ad skoda thau. Margt otrulega flott, alveg life-size batar og kastalar og eg veit ekki hvad, allt ur svona jolaljosum. Vid forum svo a hotelid ad gera okkur saetar og svo ut ad borda okonomiyaki a fraegum stad sem var mjog toff, madur sat vid helluna og gat fylgst med thvi eldast (myndir a FB ofcors ) thad var mjog gaman. Vid akvadum sidan ad fa okkur is og haettum okkur i gegnum djammmenningu Hiroshima a leidinni.  Seint um kvold lentum vid uppi a fina hotelinu okkar og tho vid vaerum i 3 herbergjum svafu allir i sama herberginu og duttu ut af vid ad klara helv** fuglana... ...

Daginn eftir vaknadi eg uthvild og sael og vid fengum svaka fint morgunverdarhladbord. Sidan var ad sauma fuglana saman og arka af stad i Genbaku-doomu sem er safn tileinkad atomsprengingunni a Hiroshima. Thad var alveg svakalegt. Eg gaeti skrifad alveg 10 faerslur um thad en eg laet mer bara naegja ad madur er ekki sama manneskjan thegar madur gengur ut. Margir i sjokki og sumir foru jafnvel ad grata. En thetta er samt eitthvad sem allir verda ad sja finnst mer. Vid thurftum sidan ad skrifa ritgerd um thetta a innan vid viku a japonsku i kanji og det hele til AFS ... sem var ekki eins skemmtilegt en hafdist tho alveg.

Allt i allt var thetta samt einn af hapunktum dvalarinnar fannst mer, thratt fyrir helst til thunglyndislegt yfirbragd safnsins tha var ferdin samt aedisleg og felagsskapurinn ekki af sidri endanum

Vikuna eftir sendi eg loksins jolagjafirnar heim (longu buin ad fa minar, soldid vandro) og sa ad host fjolskylda min sendi lika fyrrverandi skiptinemum og hofdu skrifad utan a "Swissland" fyrir Sviss og "Thairand" fyrir Tailand... r og l er nu ekki vidbjargandi svosem. Eg lagadi thad samt audvitad .

Sidustu helgi var sidan sma jola fyrir krakka sem AFS formadurinn herna kennir ensku og vid vorum med theim og skreyttum "jolakokur" sem eru huuuges svampkokur med miklum rjoma og alls konar dullerii. Thad var mjog gaman. Var sma efins fyrst thvi eg er ekki mikid fyrir krakka en sidan var stelpan sem eg var med bara mjog finn krakki haha  og vid urdum i 2. saeti ! Um kvoldid for eg med stelpunum a jolasongleik og eftir a a svona kuru kuru sushi stad thar sem maturinn er a faeribandi og madur tinir af. Ljuffengt og odyrt og mjog skemmtilegt !

A sunnudeginum for eg heim til vinafjolskyldu og thar sa eg soba verid buid til, eda japanskar nudlur. Thad var mjog ahugavert og vid mattum jafnvel reyna lika ! Forum sidan a jolatonleika i kirkju og thar var m.a. huladansatridi (Japonum finnst thad kannski mjog jolalegt veit ekki...) nema hvad ad dansararnir voru i alvorunni i svona kokoshnetubikinii! Eftir thad var sidan kokuhladbord... get ekki sagt ad eg hafi grennst i thessari viku haha.

23. desember bakadi eg piparkokur (sem ollum thotti mjog godar!) og horfdi a jolamyndir med Ninu.

24. desember hitti eg vini mina a Starbucks og vid forum sidan i karaoke (sem er samt lika bilaleiga, soldid spes, only in Japan...) svona einhver gaur hefur hugsad hey mig langar ad hafa bilaleigu! en mig langar lika ad hafa karaoke! skellum thvi bara saman !  og thad gekk lika bara vel. Karaokeid var i skurum fyrir aftan sem var samt buid ad mala og gera fina og bara venjulegt karaoke inni. Vorum thar alveg i 3 tima eda eitthvad, gedveikt gaman !! Forum sidan ut ad borda a svaka finan nyjan veitingastad i ZaZa sem var thvilikt kruttlegur og notalegur og allt skreytt fint. Jolsteikin min i ar var salamipizza ! vid tokum sidan purikura, japankst photobooth og forum heim thar sem eg taladi vid m & p a Skype og opnadi gjafirnar fyrir framan webcamid ! Thad var frabaert. Eg hamadi sidan i mig Noa konfekti og las Arnald a jolanottinni.

25. i dag var sidan Kentucky Fried Chicken i kvoldmat (sko Japanir sja ad folk i USA bordar alltaf kalkun en kalkunn er of stor thannig thad er keypt KFC i stadinn og er svaka jola ) og eftir thad fengum vid svo the Christmas Cake sem var risastor og mjuk svampkaka med jardarberjum og tonni af rjoma ! Gedveikt.

Jolin heppnudust bara eins vel og thau gatu ordid. Allt gekk ad oskum og allir thvilikt naes og eg er thvilikt glod ad allt gekk svona vel !!  Tho eg saknadi allra heima sma 

Vetrarfriid mitt hefur hingad til verid mjog skemmtilegt og nanast full dagskra fram ad skola... allar helgar lika uppbokadar og eg trui varla ad thad seu bara 6 vikur eftir !! Veit m.a.s. hvenaer eg kem heim!

Thannig sjaumst 7. feb kl. 22:20 i Keeef !!

2 manudir eftir !Ragnheiður Kristín Finnbogadóttir

Er ekki alveg ad trua thvi ad thad se kominn desember... thad bara getur ekki verid. Fyrir thad fyrsta tha er engan veginn desemberlegt, ad visu dimmt og kalt en samt alveg 15 gradur og enginn snjor eda neitt. Sidan er eg heldur ekki i jolaprofum, en tek hins vegar lokaprof i japonsku a manudaginn !! 300 kanji... vona ad eg muni eitthvad af thessu. Verdur ad visu i tveimur hlutum, en seinni hlutinn er bara frjals ritgerd eda e-d thannig thannig eg tharf ekki ad laera beint fyrir thad. 

Annars er eg ordin lasin, gaman ad thvi. Oll thessi vika var fri af thvi skolinn minn er i profum og eg tek ekki skolaprofin nema hvad tha verd eg natturulega veik og get ekkert notid thess... fult. Tharf ad ganga um med grimu nuna ef eg fer ut, thvi ef madur er kvefadur og gerir thad ekki faer madur alveg svona look fra odru folki haha.

Stuttu eftir ad eg kom heim fra Kyoto byrjudum vid ad syngja jolalog og lesa Lukasargudspjoll og bara det hele i kristinfraedi i skolanum. Soldid spes ad heyra Heims um bol a japonsku en madur er alveg kominn i sma jolafiling. I somu viku forum vid ut ad borda thvi ad host brodir minn atti afmaeli og thad var lika mjog fint og eg fekk mer steik, mmm.

Lenti i sma sjokki i skolanum thvi eg kom med manga i skolann (eins og oft adur) til ad aefa mig i japonsku. Skildi hana eftir a bordinu minu thegar eg for i valensku (helmingurinn af bekknum fer i ensku, helmingur i stae) nema hvad stae. kennarinn vildi greinilega koma einhverju a framfaeri og tok bokina!! Eg thurfti ad fara og na i hana til thess ad hann gaeti sagt mer ad thetta vaeri alveg stranglega bannad sko. Eg atti ekki ord. Fyrir thad fyrsta tha hef eg oft komid med manga i skolann adur og sumir kennarar jafnvel spurt mig hvad eg se ad lesa og ekki sagt neitt, nemendurnir hafa heldur ekki sagt neitt... sennilega af thvi flestir vita ad fyrir mig er thetta natturulega alveg jafn mikid laerdomur og skemmtun. Arg, var alveg frekar pirrud. Ein stelpa kom med mer en hun thordi ekki alla leid thvi theim finnst hann svo scary, haha, kemur mer svosem ekkert a ovart... en eg segi samt hreinskilnislega, eg hafdi ekki hugmynd ad thad vaeri bannad. Stelpurnar i bekknum minum sogdu ad thad vaeri samt i lagi - a medan kennarinn saei ekki til, hehe.

Sidan las eg heila bok a japonsku takk fyrir takk. Ekki manga, heldur alvoru bok. Mjog stolt af sjalfri mer. Thusst a japonsku, i kanji. Bara svona svo thid vitid hversu merkilegt thetta var...

Sidan gerdist eitt mjog jakvaett i lestinni einn daginn a leidinni i skolann. Folk er almennt mjog threytt i lestunum eldsnemma a morgnana og ekki svo oalgengt ad folk sofni (rettara sagt, 97% sofa sennilega i lestinni, svona groflega aaetlad), nema hvad eg var lika halfsofandi en tok sidan eftir thvi ad einhver hafdi sofnad a oxlinni a mer. Eg hugsadi ohh ekki einhver gomul kona aftur (thvi ad thad er mjog throngt i lestunum a morgnana og eiginlega ekki haegt ad koma ser ur thessari stodu fyrr en a vidkomandi stoppistod er komid) nema hvad thetta var mjog saetur strakur sem tekur alltaf lestina a sama tima og eg  haha. Held hann hafi ekkert tekid eftir thvi sko, en thetta var skemmtileg tilbreyting fra eldri borgurum.

Keypti mer eina jolaskrautid sem eg mun hafa i ar a 105 yen, en thad var litil jolaseria. Thannig thetta er allt ad koma herna...

Seinustu helgi hitti eg stelpur fra Toyohashi (borg ekki thad langt hedan) sem eru lika herna med AFS. Vid forum a New Moon i bio, fengum okkur hadegismat og forum sidan ad versla. Frekar japanskt eitthvad, forum i lolitumollid og thar var ein bud med alls konar lolitudoti og lika bara almennt undarlegu doti eins og eyrnaskjol sem voru tvo risastor jardarber, hringir sem voru med kokusneidum ur plasti a, alls konar undarlegir hattar og risastorar slaufur i harid (ekki osvipad theim sem Lady Gaga notar...) og margt fleira skemmtilegt... undir thessu var sidan tonlist sem var ekki svo osvipud theirri sem er spilud undir i Super Mario Bros. Gaman ad thessu. Afgreidslukonan var sidan alvorulolita thannig madur gjoadi adeins augunum a hana lika.

Tha er ekki meira i bili. Vonandi er thetta ekki svinaflensan... (!)

xx Heida

KyotoRagnheiður Kristín Finnbogadóttir

Tha var komid ad thvi. Eg for med Shinkansen (300 km/klst hradlest i Japan) med Ninu til Kyoto til 9 daga home stay. Vissi ekkert hvernig thad myndi verda en er alltaf med fidring thegar eg fer a nyjan stad og thetta leit allt vel ut. Komum a lestarstodina i Kyoto og thar hitti eg nyju host mommuna mina. Vissi ekki mikid um thau nema ad thetta voru hjon med tvo labradora og sidan atti amman heima hja theim, en synirnir eru badir fullordnir og fluttir ut. Kom mer thvi frekar a ovart thegar eg komst ad thvi ad thau voru bara slatta rik! Hun kom og sotti mig a raudum aston mini og a leidinni ad husinu (sem var btw i hjarta Kyoto) saum vid kastala og fullt af hofum a leidinni og sidan haustlaufin ut um allt... thetta var gedveikt. Held eg geti sagt med godri samvisku ad Kyoto er fallegasta borg sem eg hef komid til!

Sidan var eg aftur hissa thegar vid komum af husinu. En thad er a 4 haedum med lyftu og threfoldum bilskur! Kreisi. Eg var a efstu haedinni og med eigid badherbergi, ekki slaemt thad.  LPinn minn kom med okkur en hun heitir Rie og er bara manudi eldri en eg! Skritid.

Nanast alla dagana mina i Kyoto for eg ut ad labba med hundana snemma a morgnana med mommunni i taepan klukkutima medfram a i Kyoto sem heitir Kamogawa og er bara thvilikt fallegur stadur. Oll tren medfram anni eru sakura tre og tho thau seu ekki i bloma nuna tha eru haustlaufin ekki sidur falleg. Hundarnir heita Fukusuke og Santa og eru 1 ars og 8 ara. Eg labbadi alltaf med Santa. Sidan eftir labbid var thvilikt stor morgunmatur, nylagad kaffi ur einhverri spes blondu sem hun kaupir fra einhverju kaffihusi, ristad braud eda thad sem Japanir kalla pan sem Islendingar myndu kannski kalla bakkelsi, en thad er notad yfir saetabraud med kannski kanileplafyllingu eda croissant eda e-d thannig... sidan var morgunkorn og sidast en ekki sist jogurt sem hun byr til sjalf sem var med 2-3 tegundum af avoxtum med, kiwi, kaki, ananas, eplum, you name it...

A sunnudeginum for eg med host mommunni og kinverskri vinkonu hennar sem heitir Cho i turistaleidangur um Kyoto. Vid saum hof sem heita Eikando-ji, Nanzen-ji og Kiyamizu-ji. Vid lobbudum a milli og i gegnum margar throngar kruttlegar gamlar gotur med fullt af storum husum med storum luktum gordum og storum trjam i haustlitunum... fengum okkur sidan japanskar nudlur i hadegismat i litlu tehusi i hlidargotu i Gion (einhver sed Memoirs of a Geisha? thetta var thar) sem var mjog gamaldags og japanskt og kosy. Eg sa m.a.s. 3 maiko-san! (sem eru svona geishas-in-training), mjog saetar, uti ad labba i solskininu. Var mjog gott vedur og um 23 stig. Bjuggum sidan saman til gyoza um kvoldid, sem er held eg dumpling en er ekki alveg viss...

A manudeginum var sidan timi til ad fara i skiptiskolann en thad var Doshisha joshi kookoo eda Doshisha stelpnaskolinn sem er vist mjog fraegur og folk kom alla leidina fra Osaka a hverjum degi til ad fara thangad! Thar var sidan ekki skolabuningur og allir mjog fashionable i skolanum og med Louis Vuitton toskur fyrir skolatoskur og eg veit ekki hvad. Allir thvilikt naes i bekknum minum en thad voru hvorki meira ne minna en 45 manns i bekknum! Allir thvilikt spenntir fyrir mer og sogdu ad hvita hudin min vaeri svo falleg og sogdu ad eg kunni japonsku thvilikt vel og bara mjog mikid ego boost almennt haha. Sama dag komst eg ad thvi ad Kyoto hostpabbinn minn keyrdi um a nyjum benz, en eg hitti hann ekki fyrr en a manudeginum thvi hann var ad veida a batnum sinum (sa mynd, litil hvit snekkja) en for samt ekki a benzinum thvi hann var fyrir vinnuna. Eg helt ad hann faeri kannski a gamla bilnum sinum eda e-d til ad fara i svona "leikferdir" en neinei, thetta var nytt model af Range Rover, ekki amalegt... Sidan var lika maid i husinu sem kom alla virka daga og thvodi thvottinn, threif husid og keypti i matinn, en eg sa hana samt aldrei... kannski husalfur. Rett hja skolanum er sidan holl gamla kronprinsins i Japan en eg for ad skoda hana med einni nyrri vinkonu minni.

A thridjudeginum var eg nanast byrjud ad tala Kansai-ben eins og hinir en thad er mallyskan sem er notud i Osaka og Kyoto og er frekar skondid ad hlusta a ef madur er vanur odruvisi japonsku hehe. Thennan dag var jafnframt Pocky no hi eda Pocky-dagur en Pocky er svona litlar sukkuladihjupadar kexstangir og af thvi thad var 11/11 var thad a 11% afslaetti af thvi thetta eru svona prik... fattadi ekki alveg en er mjog hrifin af pocky thannig whatever haha Japanir spes...

A midvikudeginum for eg med Ninu eftir skola til ad kikja a sado klubbinn eda te-athafnarklubbinn. Thad var mjog ahugavert, allt mjog gamaldags og allir kennararnir i kimono. Greinilega ekkert litid mal ad bera fram te... Um kvoldid for eg med host fjolskyldu ad kikja a rait-appu (light up) sem er i gangi i Kyoto i november en tha eru sum hof opin fram a kvold og upplyst med morgum litlum ljoskerjum. Thvilikt fallegt. Thannig eftir ad hafa bordad reyktan lax i avocado i kvoldmat forum vid i hof sem heitir Manshuin Monzeki. Eftir thad forum vid a Papa Jon's sem er serverslun med ostakokur en vid fengum okkur samt spes gelato sem var alveg 1000 kall a manninn eda e-d en mjooog gott....

A fimmtudeginum for eg med hostmommunni sem pikkadi mig upp eftir skola i handcraft center til ad kaupa alls konar gjafir fra Kyoto fyrir lidid heima. Thannig thid megid buast vid theim eftir ca. 3 manudi med sjoposti! Haha, latid ykkur hlakka til... Forum sidan i annad light up hof sem var mjog stort og gardurinn i kring var svo fallegur ad eg a varla ord til sko... verst ad myndavelin virkadi ekki i myrkrinu, en imyndid ykkur, alveg myrkur sidan eitt tre med eldraudum haustlaufum sem speglast i alveg stilltri tjorn og sidan hvitir zen-steinar i kring (svona smasteinar rakadir saman), og sidan upplyst med kinverskum ljoskerum... var eins og postkort sko. Sidan a sama tima var messa i gangi hja Buddamunkunum thannig eg gat fylgst med thvi, fyrsta skipti fyrir mig. Thad var mjog ahugavert. Skildi voda litid hvad var i gangi samt... adallega bara allir ad kyrja saman og sidan voru alls konar athafnir tengdar thvi. Eftir thad forum vid a italskan veitingastad sem var mjog gott...

Fostudagurinn 13 gekk nu bara nokkud vel. Bara halfur dagur i skolanum en sidan kom Rie og vid forum saman ad Kinkakuji, betur thekkt sem the Golden Pavilion eda gyllta hofid kannski a islensku. Thetta er hluti af UNESCO World Heritage (reyndar oll Kyoto, svona thegar eg fer ad paela i thvi...) og er gridarlega fallegt gamalt hof i Kyoto alsett gulli (ekta !) Thar bordudum vid saman obento (nesti) og skodudum lika svaedid i kring. Allir voda sorgmaeddir i skolanum thegar eg var ad fara og eg fekk fullt af doti fra theim og email fra svona 50 manns eda e-d.... en thad var samt allt mjog naes haha. Thad var einn klaedskiptingur fra Tailandi tharna og eg potadi i Rie og gerdi japanska latbragdid fyrir klaedskipting a japonsku (gaurinn var ad labba fyrir framan okkur sko thannig gat ekki beinlinis sagt thad) og henni fannst adallega fyndid ad eg kynni latbragdid haha gaman ad thvi... Forum sidan til Kawaramachi sem er verslunargatan og fengum okkur crepes og Tapioca en tapioca er mjolkurte (getur valid bragd ad vild, eg valdi sukkuladi) med storum e.k. jelly berjum fra Taiwan, otrulega gott, vildi ad thad vaeri til a Islandi... Bordudum sidan okonomiyaki um kvoldid en Kansai er einmitt fraegt fyrir thad. Thad er e.k. flokin eggjakaka med m.a. kolkrabba, maeli med thvi ef folk kemur til Japan.

A laugardeginum for eg med host mommunni til Toei Eigamura sem er studio i Japan. Thetta er e.k. endurgerdur samuraiabaer og er mjog flottur. Folk i buningum labbandi um og svona. Thar var m.a. ljosmyndari thar sem var haegt ad lata taka mynd af ser i gamaldags japonskum fotum og eg klaeddi mig upp sem maiko-san! Mjog gaman og a nuna svona gamaldags mynd af mer sem maiko san med harid og allt haha. Skornir ekkert grin sko, orugglega 15 cm hair eda e-d! og halsmalid a kimonoinum thvilikt thungt, ofunda thaer ekki ad vera i thessu alla daga... talandi um maiko san tha for host pabbinn ut ad skemmta ser med vinnufelogunum a fostudeginum og their hofdu geishur! Luxus sko... I Eigamura voru alls konar litlar syningar en vid forum m.a. a kvikmyndabrellusyningu og sidan a live ninjusyningu sem var mjog cool. Bordudum sidan ramen (kinverskar nudlur) i hadegismat og tokum sidan sporvagn (ja ekta gamaldags sporvagn) upp ad Arashiyama (Isl: stormfjall ) en thad er orugglega med fegurri stodum i Kyoto. Nanast tre hvert sem madur leit i alls konar haustlitum og sidan litid vatn og allt, mjog fallegt. Thar voru lika margar kruttlegar budir. Komum vid i Fujiya Ginza og keyptum is a leidinni heim sem vard sidan i desert yumyum.

Seinasta daginn, sunnudag, for eg med host mommunni og pabbanum i Nijo-jo sem var kastali shogunsins (adal samuraians i gamla daga). Thar var lika listasyning i gangi sem vid kiktum a. Thar voru lika budir (of course...) og thau gafu mer svarta tosku med mynd af geishum a, mjog satt. Vid forum sidan a Nishikidori en fyrir mer var thad eiginlega eins og Chinatown eda e-d, svona litil throng gata med alls konar markadsdoti og mat og morgum litlum skondnum budum. Vid stoppudum i mochi bud (japanskar hrisgrjonakokur) og pontudum svona saelkerasett thar sem var haegt ad smakka mismunandi tegundir. Sidan keyptu thau 2 poka af ristudu kuri (chestnut a ensku, er thad heslihneta?) frekar storar og randyrar, einn litill poki alveg 1000 kall eda e-d... en thetta var sumse nestid mitt fyrir lestina. Forum sidan a lestarstodina og bordudum besta tempura udon (thykkar nudlur med djupsteiktu graenmeti) sem eg hef bordad held eg. Keypti sidan fullt af yatsuhashi sem er Kyoto godgaeti, veit ekki alveg hvernig eg a ad utskyra thad... eiginlega mjukar kanilkokur einhvern veginn, mjog gott.

Og tha tok eg Shinkansen aftur til baka.

Thetta var gedveikur timi og eg er algerlega fallin fyrir Kyoto. Held eg velji hana jafnvel fram yfir Tokyo. Thessi vika leid gedveikt hratt og thegar eg kom heim var eg buin med 8 manudi i Japan og bara 1/4 eftir! Thetta geisist afram.

Kvedja fra Japan

Heida

Rifid af stora dagatalinuRagnheiður Kristín Finnbogadóttir

...tha a eg vid dagatalid sem er med tvo manudi a hverri sidu. Naest thegar eg rif af mun eg ekki klara ! Skritid.

A sunnudegi i midjum oktobermanudi akvadum eg og Nina ad leigja mynd. Og med godri mynd er audvitad poppkorn, eda hvad? I Japan er poppkorn ekki bordad svona dags daglega, heldur er thetta eitthvad sem sumir borda i bio (sumir hafa popp ekki einu sinni sem hluta af bioupplifuninni, mjog spes...) Th.a.l. eru orbylgjuofnar ekki ti a hverju heimili. Vid logdum i ad reyna ad poppa i ofninum sem var e.k. blanda af ofni og orbylgjuofni. Poppudust svona 10 poppkorn a alika morgum minutum... vid gafumst tho ekki upp og skelltum restinni i pott. Thad vildi ekki betur til en thetta breyttist i svarta klessu sem skadbrenndist vid botninn. Vid eyddum sidan naestu 45 minutunum i ad skrubba thad af med steinull, en ekkert virtist virka. Hins vegar eyddust neglurnar a okkur smam saman upp medan poppid helt sig thar sem fastast... Endadi med ad vid nadum nanast ad skrubba allt af, voru samt nokkrir litlir svartir blettir eftir en vard bara ad hafa thad. Vid aetlum ad kaupa tilbuid popp naest.

Lenti i sma vandraedalegu atviki thegar eg fekk Grape Vine ad heiman og kom ad host mommu minni thar sem hun var ad reyna ad skilja Hugleik Dagsson, med ordabokina uppi vid ad thyda ensku ordin og allt... freeekar vandraedalegt. Sem betur fer er enskan hennar frekar leleg thannig hun gafst upp a endanum, hjukket. Annad svipad atvik gerdist hja Brad, sem er enskukennarinn fra Astraliu i skolanum minum en hann hafdi skrifad "I'm shoulder high in crap and my water wings are flat" a tofluna af thvi thetta var texti ur einhverju lagi sem hann var med a heilanum og vildi endilega deila thvi med okkur. Sidan gleymdi hann ad thurrka thad af og naesti enskukennari kom inn og hann thurfti ad utskyra thetta haha. Alvarlegir japanskir kennarar kannski ekki med humor fyrir svona...

Sidasta helgi var sidan mjog skemmtileg.

A laugardeginum for eg i Man no mori gard sem er ekki langt fra. Thar var e.k. hausthatid i gangi. Ekki osvipad theirri sem eg tok thatt i um paskana, somu fot og allt. Thad var folk ad spila a japanskt strengjahlodfaeri sem heitir koto og sidan var kor og sidan voru menn med korfur a hofdinu ad hugleida, sem mer fannst lita alveg soldid spes ut... stodu tharna eins og styttur, mjog surrealiskt. Sidan hitti eg Ninu, Sakuru og sidan nyju stelpurnar tvaer fra Thyskalandi og Italiu, Kadda og Chiara. Vid fimm fengum sidan ad klaedast hefdbundnum fotum ur gardinum sem var e.k. silkikimono (samt ekki alveg kimono en you get the picture) og tha vard allt vitlaust! Folk hopadist i kringum okkur til ad taka myndir, gatum varla hreyft okkur ur einum stad i annan, leid eins og vid vaerum med papparazzi a haelunum eda e-d... gedveikt skritid. Sumir vildu sidan ad vid posudum svona og hinsegin eda lobbudum fra thessum stad ad myndavelinni... stoppudum til ad fa okkur graent te og manjuu (e.k. sykurhveitikaka med anko i midjunni, anko er japanskt klistur ur sykri salti og raudum baunum) en fengum ekki einu sinni frid tha. Ein kona vildi endilega tala vid mig af thvi henni fannst eg vera svo falleg af thvi hudin min vaeri svo hvit. Sidan vildi hun taka mynd af mer. Sidan kom annar madur og gaf mer mandarinu ur gardinum sinum. Eg bara ja.. .takk... madur veit ekki alveg hvernig madur a ad haga ser i svona adstaedum...

Fengum sidan nog af thessu og skiptum yfir i venjuleg fot til ad fa einhvern frid, neinei nokkrir thrautsegir Japanir heldu otraudir afram. Forum thvi ur gardinum og i nalaegt moll og fengum frid thar haha. Sidan um kvoldid bordadi eg donburi heima hja Ninu (hrisgrjon med alls konar kjoti og sosu og jukki ofan a, mjog gott) og sidan forum vid i Halloween party i enskuklubbnum i hverfinu. Thad var mjog gaman. Hittum thar tvo straka Jeff fra Irlandi og Joe fra USA og their voru i buningum og foru med okkur inn i herbergi sem voru med mismunandi thema. Fyrst var limbo og sidan var apple bobbing. Apple bobbing er thannig ad thad er bali med vatni (soldid djupur) og sidan sett nokkur epli og mandarinur ut i sem fljota a yfirbordinu. Sidan a madur ad na einu stykki upp ur an thess ad nota hendur. Their sem voru a undan urdu allir rennblautir og eg var ekki alveg ad leggja i thetta (med slettad har og eye-liner... ekki alveg god nidurstada ef eg myndi dyfa hofdinu ofan i) en vid Nina vorum svo klarar ad vid fottudum badar ad bita bara i stongulinn a eplinu og nadum thvi upp an thess ad blotna haha, hinum til mikillar oanaegju... Sidan spjolludum vid lengi um Halloween og Jeff gaf ollum lakkris sem ollum fannst vondur nema mer thannig eg fekk meira haha. Fyndid hvad folki finnst lakkris vondur herna... skemmtilegt ad horfa a folk borda thad i fyrsta skipti samt hehe

Nina gisti sidan hja mer thvi daginn eftir thurftum vid ad vakna a okristilegum tima til ad fara med hostpabba minum og vinum hans i nordurhluta Gifu-herads i Japan, en thad er alveg 4 klukkutima i burtu med bil. Vid svafum nu samt bara a leidinni, eftir ad hafa bordad nog af onigiri og pan ur naestu konbini (fylgir audvitad svona ferdum). Vid forum til Shirakawago sem er verndadur stadur af Sameinudu Thjodunum, heitir World Heritage a ensku, man ekki hvad thad er a islensku (soldid vandro...) en thid erud nu svo klar ad thid finnid ut ur thvi.  Thar eru sumse gamaldags japonsk hus fra Edo-timabilinu (betur thekkt kannski sem samuraia-timabilid) alveg heill baer. Sidan i ofanalag var fullt af mjog fallegum trjam, raud, gul, graen, appelsinugul, i alls konar haustlitum, rosalega fallegt og mjog picturesque, sem vinur host pabba mins lysti svo skemmtilega sem "raudu brokkolii" thvi thau eru oll svona fluffy haha. Roltum i kringum baeinn og keyrdum sidan heim. Eda rettara sagt host pabbi minn keyrdi heim medan vid hin svafum a leidinni...

Eg er sidan ad fara til Kyoto i 9 daga fra og med laugardeginum thannig kemur kannski annad feitt blogg eftir thad og fullt fullt af myndum

Kvedja lengst ur austri

xx Heida

7 manudir komnirRagnheiður Kristín Finnbogadóttir

Fyrstu vikurnar i oktober voru vidburdarrikar. Fyrsta laugardaginn for eg med Ninu heim til Saki-chan en vid vorum med e.k. kvedjubrunch thvi hun er ad fara til Kuveit i heilt ar (!!). Vid bordudum burritos med guacamole sosu sem vid bjuggum til sjalf og sidan fengum vid kinverskt kaffi og eyddum siddeginu thar...

Daginn eftir vaknadi eg sidan arla morguns til thess ad fara til TOKYO ! Tok Hikari Shinkansen (sem er hradari en venjulega Shinkansen, sumse mjog hratt) og vorum um einn og halfan a leidinni.  Fyrsta daginn forum vid i svona bus tour (typiskt Japanir sko, allt voda skipulagt allan daginn ) . Vid keyrdum bara um i byrjun, saum keisarahollina, Omotesando hills, Ginza og fleiri stadi. Stoppudum fyrst hja Asakusa thar sem eg keypti nokkrar gjafir og svona turistadot  (Asakusa er stadurinn med risastoru raudu bjollunni eda ljoskerinu eda hvad thetta er .... )  Vid bordudum sidan hadegismat a 51. haed i SMBC byggingunni (elsti bankinn i Japan held eg). Fengum fjogurra haeda obento box sem eg renndi nidur med randyru koki (525 yen eitt glas!!!). En utsynid var gedveikt. Forum sidan i Meiji jingu gardinn (held eg alveg orugglega) og thar voru tvo brudkaup i gangi en vid saum annad thar sem var verid ad taka uppstillta mynd af ollum, allir i hefdbundnum kimono og brudurin i hedfbundnum brudarfotum, mjog flott. Sidan var annad brudkaup i gangi sem gekk i fylkingu inn i gardinn og allir thurftu ad vikja, frekar ahugavert ad sja. Forum sidan i Tokyo Tower sem er 333 m og fengum okkur Baskin Robbins is en utsynid var ekki verra thar get eg sagt ykkur. Endudum sidan i Odaiba thar sem FujiTV er og fengum ad sja sjonvarpssettin og svona hja ollu fraega folkinu i Japan haha .


Daginn eftir for eg i DISNEYLAND og thratt fyrir ad vera ekki alveg gengin i barndom eftir ad koma hingad fannst mer thad mjog gaman, sakar ekki ad hafa verid Disney-fan herna a arum adur. Thegar vid tokum lestina i Disneyland forum vid i gegnum Tokyo og thad var ogedslega svakalega mikid af folki, an grins alveg eins og i sardinudos (ekki osvipad thegar flugeldasyningin var herna i sumar). Thegar eg helt ad thad kaemist ekki fleira folk inn tha trodst samt fleira folk inn og eg var farin ad halda ad eg yrdi brennimerkt med utlinum af simanum hja naesta manni og sylgjunni a veskinu hja annarri konu... en sidan losadi adeins um thegar naer drog Disneylandi. Notudum fast pass allan daginn thannig mer leid eins og thviliku VIP thvi vid komumst alltaf framfyrir rodina i oll taekin.  Forum m.a. i Big Thunder Mountain, Jungle Cruise, Pirates of the Caribbean, Space Mountain ofl. ef einhver kannast vid thetta ur odrum Disneylondum i heiminum...   Thad var Halloween i gangi thannig mjog skemmtilegt, alls konar Halloween thema i gangi og svona 10 tegundir af poppi eda e-d i Halloween buckets (karry, sojasosa&smjor, salt, karamellu, hunangs, grasker, sukkuladi osfrv....) sem kostudu alveg 1700 eda e-d ut af fotunni sem fylgdi med... spes.

Thridja daginn minn i Tokyo var shopping spree og eg for med Azusu (nota bene var alla ferdina med host systur minni sem byr i Kawasaki) til Yoyogikoen (stor og fallegur gardur, eda mer fannst thad amk. tho hun segdi ad thetta vaeri vist vinsaell stadur fyrir heimilislausa...), Harajuku, Shinjuku, Shibuya og Ginza. Mer fannst HARAJUKU langskemmtilegast, rosalega ahugaverdur stadur ! Bordudum a itolsku hladbordi thar sem madur gat buid til eigin crepes i eftirrett mmm. Gekk um thennan dag med stora fluffy Minu Mus eyrna hufu og var utlendingur en engum virtist finnast thad neitt merkilegt haha. Hins vegar i lestinni a leidinni heim var folk svona varfaernislega ad stelast til ad horfa a mig an thess ad eg taeki eftir thvi haha, frekar fyndinn munur.

Thegar eg for svo aftur i skolann tha fekk eg helling af gjofum fra Okinawa thvi bekkurinn minn for thangad i skolaferd og vorkenndi mer hrodalega ad hafa ekki komid med (eg hefdi ekkert a moti thvi ad far til Okinawa, ferdin var bara 170.000 ISK og vid mattum ekki gera neitt i sjonum, urdum ad vera i skolabuningi allan timann, fylgja skoladagskra og gera verkefni um ferdina og laera um seinna stridid plus i ofanalag thad rigndi thannig eg var nu ekkert midur min yfir thvi... og eg fekk natturulega fullt af gjofum haha) fekk alls konar kex og nammi fra Okinawa og sidan alls konar litla kruttlega minjagripi og dot, frekar satt.  Kruttlegt ad vita ad thad er hugsad til manns...

Helgina eftir thad laerdi eg ad gera takoyaki sem er e.k. deigbollur med kolkrabbabitum innan i og sojasykursosu yfir. Thetta er alveg akvedin kunst og frekar ahugavert ad gera thetta sjalf i fyrsta skipti. Thetta var sidan 3ja daga helgi thvi 12. okt er Menningardagur eda e-d alika thannig thad var fri. Gisti tha hja AFS formanninum herna med Ninu sem a heima i Iwata og vid forum a tonlistarhatid sem var i gangi i Hamamatsu. Mjog god stemning, litil tjold ut um allt eda pallar thar sem folk var ad spila svona feel good tonlist og mjog fint ad sitja uti og sola sig i midjum oktober med goda bakgrunnstonlist...  Fengum italskan i hadegismat og sidan var BBQ um kvoldid thar sem kom fullt af folki sem eg thekkti og thad var mjog gaman og god stemning! Satum uti a verond langt fram a kvold og sidan thegar thad byrjadi ad kolna forum eg og Nina inn settumst upp i sofa med teppi, horfdum a Bridget Jones' Diary og bordudum Cream Puffs ur fronsku patisserie. Good times.

Daginn eftir thad voknudum vid snemma og fengum gedveikan morgunmat. Fekk mer jogurt med kornflexi, eplum, kiwi, banonum, blaberjum og gud veit hverju og sidan nybakadar bollur med skinku og osti mmm og nykreistum appelsinusafa. Forum sidan i skemmtigard i Toyohashi thar sem var m.a. dyragardur thar sem eg sa flodhest i fyrsta skipti i lifinu, my god their eru storir ! og feitir ! staerri en eg helt, midad vid thad sem madur ser i sjonvarpinu,svona up close... forum sidan i lautarferd i hadeginu og fengum okkur is a leidinni heim.

Ekki meira i bili... enda ordid ansi langt...

xxx Heida

Silver Week & Sports FestivalRagnheiður Kristín Finnbogadóttir

Ymislegt ad gerast og ymsilegt a dofinni nuna...

Thurfti ad kikja til laeknis ut af bilslysinu, bara svona tekk. Maeli ekki med heilsugaeslunni herna... okei ekkert slaem adstada eda svoleidis en eg thurfti ad bida i alveg 2 tima og fekk sidan ad tala vid laekninn i 5 minutur eda e-d... tok rontgenmynd og sidan fekk eg ad vita ad allt vaeri i godu en aetti samt endilega ad taka fullan poka af einhverjum pillum... spurdi hann uti thad og tha voru thetta bara vitamin eda e-d. Sidan svona litlar kaelandi raemur vid vodvabolgu eda e-d. Held ad laeknum i Japan lidi illa ef their gefa manni ekki einhver lyf thegar madur fer, frekar lyfleysur en ekkert... soldid spes.

Fyrir utan Misakubo for eg i dyragardinn i Silver Week. Mer finnst alltaf gaman ad fara tho ad stelpurnar ur skolanum sem voru med mer fannst thetta eitthvad sma vandraedalegt haha en foru samt med mer.  I lagi af thvi utlendingar eru skritnir og svona...

Kom upp svinaflensa i skolanum i sidustu viku, allt i panikki og allir spreyjadir upp ur alkoholi adur en their fengu ad fara inn. Allt i godu samt nuna og eg vid hestaheilsu allan timann.  Godi hlutinn vid flensuna var samt ad vid fengum fri a fimmtudeginum og fostudeginum lika, thannig thad var frabaert, th.e.a.s. fyrir tha sem voru ekki veikir...

Sidan var myndadagur a lau, horfdi a Darjeeling Limited med Ninu og sidan Breakfast at Tiffany's um kvoldid, mjog naes... forum sidan i sma verslunarleidangur daginn eftir, mjog fin helgi.

Fekk pakka fra mommu i byrjun vikunnar... vil minna folk a hversu gaman mer finnst ad fa pakka, jafnvel bara islenskt nammi eda e-d...

Sidan thessa viku var undirbuningur fyrir ithrottahatidina. Var voda litid af alvorutimum, bara eitthvad chill, aefa dans sem vid vorum ad gera og eitthvad svona. Sidan var nanast heraefing Japan-style til ad gera opnunarceremonyuna...  allir ad labba med faeturna a sama tima, sumse 500 manns eda e-d allir ad lyfta upp haegri faeti a sama tima, soldid spes og japanskt eitthvad haha.

Sidan var ithrottadagurinn i dag, eg tok thatt i bodhlaupi, reiptogi og sidan tveimur (hugsanlega) serjaponskum atburdum... Annad var thar sem eg var med 3 odrum og faeturnir a okkur voru bundnir saman og sidan thurftum vid ad hlaupa svona i takt, get ekki alveg utskyrt en thetta er alveg soldid erfitt... mjog gaman samt. Sidan var annad sem var eiginlega thrautabraut eda e-d. Fyndnast ad eg vissi eiginlega ekkert hvad vid aettum ad gera thvi gaurinn taladi svo hratt med kynninguna og sidan var bara skotid upp og af stad; fyrst var pokahlaup, sidan hlaupa og skrida undir net, sidan attum vid ad finna blodru og sprengja hana og loks setja andlitid i hveiti og hlaupa ad lokalinunni... thratt fyrir nokkurn misskilning var eg samt i 2 saeti (af 6) thannig eg var bara nokkud satt...ad visu med hveiti a andlitinu i soldinn tima eftir thad en okei.

Sidan framundan er mjog skemmtilegur timi, fer um helgina til Tokyo og verd thar i 3 daga, sidan er fri i einn dag og sidan fer eg i riiisastoran skemmtigard i Nagoya, thannig framtidin er bjort...

Peace out i hinu ljufa lifi.

xxoo Heida

P.S. fekk solbruna i dag... thvi ja gott folk, i Japan eru enntha um og yfir 25 stig og solskin flestalla daga. (Thad rignir allan juni og sidan er eiginlega ekki urkoma meir thad arid, og i ar rigndi frekar litid i juni thannig eg er mjog heppin )

Toyohashi, cosplay, bilslys...Ragnheiður Kristín Finnbogadóttir

I lok agust for eg med stelpum ur skolanum minum a myndina Taken a ensku (thad er merkilegt herna, allir fara a myndir a japonsku) og forum sidan eitthvad adeins ad versla og a Starbucks og svona. Daginn eftir for eg til Toyohashi til ad hitta stelpu fra USA og adra stelpu sem er Japani en eg hitti thaer badar i AFS campinu i sumar. Vid forum i bio og sidan i game centerid og spiludum a taiko og thythokki og svona skemmtilegt.

Var frekar mikid mygl svona til ad byrja med i skolanum (okei thad er lygi, eiginlega allan timann) en hann byrjadi aftur 1. september. Thad er ad nalgast thrifandi hitastig en samt enntha 27-30 stig en sem betur fer er sma vindur med en ekki rakt eins og i sumar, mjog fegin. Eftir 3 vikur af skola erum vid bunar ad laera ad binda obi i japanska dansinum alveg nokkud vel held eg... gerdum ekkert annad sidan skolinn byrjadi (sumse ad laera ad binda mittislindann rett).

Gerdi sidan thau mistok ad aetla ad klippa toppinn minn adeins til sem var EKKI snidugt!! Hann er gott folk, alveg thver og alltof stuttur. For i klippingu og thad var adeins skarra en konan gat natturulega ekki latid harid vaxa aftur.... verd bara ad lifa med thessu i nokkra manudi . Somu helgi var Welcome Partyid fyrir 3 nyjar stelpur sem voru ad koma sem skiptinemar. Vid bjuggum til bon-bon og vorum med e.k. klappstyru-dansatridi sem var mjog gaman.

I skolanum finnst ollum thad kraftaverki likast ad hudin a mer se enntha hvit eftir sumarid (haha). Nema herna finnst theim thad kostur. Eg sagdi vid eina stelpuna ad hun liti frekar hvit ut og hun var alveg "i alvorunni? finnst ther thad? Takk!!" gedveikt anaegd eitthvad. Sidan akvad astralski kennarinn ad hafa sma flipp og vid bokudum pizzasnuda i timanum hja honum, thad var skemmtileg tilbreyting. Thegar eg for aftur i shodo klubbinn hafdi eg greinilega fengid 3 verdlaunaplogg ur keppnum yfir sumarid sem eg sendi inn i thannig eg var mjog anaegd, get synt folki thetta heima  (segi theim bara ad thad standi 1. saeti, hvort ed er allt i kanji...)

Annars hefur helgin nuna eiginlega verid slysahelgi. Fyrst tha fotbrotnadi afinn herna a heimilinu og thurfti ad fara a spitala. Sidan stoppadi lestin sem eg tek alltaf (thad hefur ALDREI gerst adur svo eg muni) vegna thess ad bill hafdi keyrt yfir teinana og lestin klesst a hann. Sidan lenti eg i bilslysi i gaer! Frekar mikid sjokk sko. Hafdi farid a cosplay hatid med AFS formanninum, Ninu, dottur formannsins og vinkonu hennar og thad var mjog spes hatid sko. (Note:: thratt fyrir helling af undarlega klaeddum Japonum stoppadi folk okkur enntha og vildi taka myndir!! bara af thvi vid vorum utlendingar, leid eins og celebi eda e-d gat varla tekid 2 skref an thess ad einhver kaemi og taeki mynd alveg upp vid andlitid a manni eda e-d... kreisi). Eftir hatidina hins vegar var frekar tricky fjallavegur a leidinni til baka. Formadurinn var eitthvad threytt og hun sofnadi undir styri og keyrdi inn i eitt husid vid veginn! Forum halfa leidina inn i bilskurinn hja einhverju folki... Folkid sidan voda almennilegt og baud okkur te og allt. Sidan kom loggan, sem voru ekkert rosalega anaegdir thegar their urdu ad skrifa nafnid mitt nidur fyrir skyrsluna haha. Sidan mattum vid fara heim og formadurinn baud okkur ut ad borda thvi thau voru svo midur sin yfir thessu. Allt i lagi med alla, ollum bra bara rosalega mikid. Get samt eiginlega ekki haett ad hugsa um thad ad ef ad husid hefdi ekki verid tharna tha hefdum vid sennilega farid fram af. Vegurinn var eiginlega bara utan i fjallinu og sidan bara gljufur hinumegin ofan i a lengst fyrir nedan. Frekar ohugguleg tilhugsun...

A lettari notum tha er Silver Week nuna sem er vikufri og mig grunar ad hun verdi mjog skemmtileg.

Meira seinna.

xxoo
Heida

Sumarlok i Japan, halfnud dvol 1/2Ragnheiður Kristín Finnbogadóttir

Okei tha er sumarfriidad verda buid, ekkert gridarleg tilhlokkun neitt yfir ad byrja i skolanum en svosem ekki alslaemt... hanga a bokasafninu og svona og lesa Elle, getur verid verra. Kemst tha lika i midbaeinn alla daga. Er samt ad paela i ad byrja i nyjum klubbi, allt mjog spennandi...

Fostudaginn fyrir viku sidan gat eg loksins hitt Elinu! Vonandi ekki 5 manudir i naesta hitting! Gedveikt skritid ad tala a islensku vid Islending en thad var samt gedveikt. Gatum bordad saman hadegismat og tokum sidan purikura vuhu! いいね

Um helgina for eg i mat til Ninu og thad var sushi i matinn, frekar ahugaverd reynsla. Sko eg hef bordad sushi adur, en hostmamma hennar missti sig adeins i notkun a wasabi sem er svona graent jukk sett undir sashimi-id og er otrulega sterkt! Vid Nina fengum alveg tar i augun vid ad reyna ad kyngja thessu og horfdum svona vandraedalega hvor a adra svona "shit vid verdum ad borda thetta til ad vera ekki leidinlegar" look og sidan vorum vid eiginlega farnar ad hlaeja ad thessu thetta var svo fyndid eitthvad. Pabbinn var sidan voda spenntur ad lata okkur profa alls konar undarlegheit eins og hrognasushi thar sem oll litlu hrognin splundrudust og sprungu upp i manni thannig thad var frekar spes ... blobloblobblob! Sidan eitthvad annad sem heitir sea urchid a ensku (veit ekki einu sinnihvad thetta var sko...) og thad var ekkert gedveikt heldur... hins vegar forum vid a flugeldasyningu a eftir og thad var mjog cool.

Annars er ramadan byrjad hja Ninu, sumse fastan hja muslimum og thad er allt frekar ahugavert, hef aldrei thekkt neinn thannig adur, held thetta hljoti ad vera mjog erfitt.

Annars er hausttiskan ad koma i budir herna og eg get sagt ykkur thad ad urval er ekki vandamal herna, vaeri alveg til i nokkra hundradthusundkalla eda svo...

Annars var eg ad fa frettabref fra AFS og thad litur ut fyrir ad dagskrain verdi nanast full thar til eg kem heim, thannig seinni helmingurinn a orugglega eftir ad lida mjog hratt! Naestu helgi er AFS welcome partyid og sidan er vikufri i september thar sem eg mun fara i dyragardinn medvinum minum, helgina eftir thad er sidan hittingur med Ninu og vinum hennar.... og orugglega fleira eftir ad baetast vid!

Oktober: TOKYO!!! fyrstu helgina! viii spenningur. Vid aetlum likaad reyna ad fa ad hafa gistihelgi saman eg & Nina og stefnir allt i ad thad verdi haegt... sidan aetlum vid lika ad reyna ad komast til Shizuoka.

November: KYOTO i 9 daga, thad verdur gedveikt.

Desember: Tek haefnisprof i japonsku allamalla, er ekki buin ad akveda hvort eg tek nr. 3 eda nr. 2 (gridarlegur munur sko, 3 er 300 kanji en 2 er 1000 kanji...) sidan er AFS japonskuprofid, ferd til Hiroshima og sidan er heil vika fyrir skiptinema sem eru ad koma i skolann minn, og natturulega jolin og jolafriid og nyja arid sem er mjog mikilvaegt herna...

Januar: Buid ad akveda farewell partyid! Verdur 17. januar i Za Za city, gedveikt cool.

Nu thegar er byrjad ad vera erfitt ad plana hittinga thvi allar helgar hja mer eru frateknar alveg fram i oktober! Se ekki ad thad verdi neitt betra thegar a lidur thannig eg verd komin i Leifsstod adur en eg veit af!

xxoo Heida sem hlakkar samt ekki til ad byrja aftur i skolanum og vildi ad hun aetti meiri pening  

AgustletiRagnheiður Kristín Finnbogadóttir

Okei lif mitt hefur ekki alveg verid jafnvidburdarrikt og fyrstu vikurnar en get samt dritad nidur nokkrum linum herna fyrir thaer fau hraedur sem lesa...

11. - 13. agust for eg i annad camp sem var haldid i Yaizu sem er i sama heradi og eg er i. Nema hvad, var ekki jardskjalfti upp a 6,6 a Richter um morguninn, soldid sjokkerandi svona thegar madur er i husi algerlega ur vidi thar sem veggirnir sveigdust othaegilega mikid, heyrdi brothljod i naesta herbergi og vaknadi sumse vid thetta um kl. 5 um morguninn, gaman ad thvi. Vid forum upp a lestarstod og vorum komnar thangad (eg og Nina sumse) upp ur 8 en engin lest thvi teinarnir voru i einhverju fokki, buid ad rifna upp og svona thannig vid bidum bara i rolegheitum a stodinni thar til siddegis... sem var samt alls ekki leidinlegt, vid forum a McDonald's og AFS borgadi af thvi vid attum ad vera i ferd a theirra vegum, score! Sidan forum vid bara i mollid ad window-shoppa og svona thannig alls ekkert slaemt. Komumst sidan i campid um kvoldid og eg atti ad halda kynningu um Island sem gekk bara agaetlega, svona thegar folk fattadi hvar i heiminum thad vaeri (eda ad thad vaeri til yfir hofud).

Campid var til thess ad lata japanska menntaskolakrakka kynnast heiminum eda e-d thannig thau voru ad laera allan timann medan utlendingarnir voru bara ad slappa af og tala saman og spila badminton og svona thannig thetta var ekkert svo slaemt... vid saum m.a.s. kakkalakka i kaffiteriunni, sem var kannski ekkert mjog girnilegt en madur er nu ekkert ad kippa ser upp vid thad eftir ad hafa verid i Japan i allt sumar...

Lokadaginn i campinu trufladi jardskjalfti hadegismatinn okkar med theim afleidingum ad lestarnar stoppudu enn a ny, en vid vorum ekkert ad lata thad trufla okkur og skelltum okkur til Shizuoka thar sem vid forum i karaoke med 3 odrum stelpum og eg fekk mer risastoran is....

15. og 16. var litil hverfishatid herna (ekki haegt ad thverfota fyrir thessu i Japan a sumrin) thannig eg rolti um og fekk mer yakisoba og sukkuladihudada sykurpuda (sem mer voru ad visu gefnir af thvi konunum fannst eg svo god i japonsku eftir ad eg sagdi "gott kvold"...)

Sidan nuna a midvikudaginn var afmaelid hennar Ninu thannig eg bakadi natturulega koku og skreytti med bleikum sukkuladipenna (sumse til ad skrifa a kokur) og thetta er erfidara en thad synist sko... en thad gekk nu bara agaetlega, fann m.a.s. stadgengil fyrir Smarties og allt og sidan for eg med gossid til hennar og vid horfdum a mynd med nokkrum odrum.

Sidan hef eg eitthvad verid ad reyna ad laera thar sem kennararnir i skolanum eru svo spenntir ad sja arangurinn hja mer eftir sumarid thannig um ad gera ad spyta i lofana thar sem eg hef ekki beint nennt thvi... Hins vegar er eg ad lesa Fruits Basket nuna a japonsku og thad gengur alveg otrulega vel i samanburdi thegar eg byrjadi fyrst haha. Alveg 23 baekur, gaeti enst mer ut arid...

xoxo Heida

P.s. thad fer sennilega ekki undir 25 gradur a Celsius fyrr en i oktober!